Héctor Oesterheld, Alberto Breccia – Men with Lead Eyes


Indelible light and shade

Oesterheld wrote for Breccia a mysterious and harrowing story with a rapid, Kafkaesque pace. It is perfect for the unique images of the Uruguayan artist: it represents an evolution towards the quality suggested by Hugo Pratt, who considered as shit the stories that Pratt had illustrated until then. The result is extraordinary, with surreal atmospheres that are still perfectly believable and fascinating drawings with light and shade effects to enjoy in every plate. Having carefully read the book, it is clear that the rebellious metaphors that caused the disappearance of the Argentinian author after his masterpiece, El Eternauta, are already present. They show an alarming correlation with the actuality of his time, and they are underlined by Breccia’s unique style.

The short story entitled La nave degli schiavi (The slave ship), in the appendix, is just as wonderful: it can convey an efficient view on slavery thanks to the perfect punch line.
When two great masters meet, the result can only be (indelible) sparks.



Translation by Camilla Girardi

Previous articleSam Franza – Gliding eagle
Next articleValerio Evangelisti – Tortuga
Heiko H. Caimi
Heiko H. Caimi, born in 1968, is a writer, screenwriter, poet and teacher of narrative writing. He collaborated as an author with the editors Mondadori, Tranchida, abrigliasciolta and others. He has taught writing courses at the Egea bookstore at the Bocconi University in Milan and several schools, libraries and associations in Italy and Switzerland. Since 2013 he has been the editorial director of the literary magazine Inkroci. He is among the founders and organizers of the itinerant literary review Libri in Movimento. His latest work is the novel “I predestinati” (“The Predestined”, Prospero, 2019).